Shakira zingt (opnieuw) het WK-lied: Kom op, het is al een hit, maar er is een tegenslag voor Italië

Na het succes van Waka Waka in 2010, het onvergetelijke volkslied van het WK voetbal in Zuid-Afrika, keert Shakira terug als de stem van het voetbal. Het is de Colombiaanse zangeres zelf, begeleid door rapper Burna Boy, die het volkslied vertolkt van het WK 2026, dat in Noord-Amerika wordt gehouden. Het nummer, dat sterk aan Waka Waka doet denken, is nu al een hit. Het heet Kom op, kom op, een aansporing in het Italiaans, ook al heeft Italië zich niet eens op het WK geplaatst. En de Azzurri-fans lijken het niet goed te hebben opgevat…

Dai, Dai is het volkslied van het WK 2026

De officiële release staat gepland voor donderdag 14 mei, maar de preview van Dai, dai, het nummer van Shakira en Burna Boy, het officiële volkslied van het WK voetbal 2026, is al op sociale media gearriveerd. De Colombiaanse zangeres, ex-vrouw van voetbalkampioen Piqué, is geen nieuweling op het veld. Ze was verantwoordelijk voor de legendarische Waka Waka, die van het WK 2010, georganiseerd door Zuid-Afrika. Zijn stem en zijn onnavolgbare heupbeweging zullen ook de wedstrijden begeleiden die deze zomer tussen Canada en de Verenigde Staten worden gehouden.

Bekijk dit bericht op Instagram

Het nummer, dat al tot de meest beluisterde op internet behoort, concentreert zich op het nostalgie-effect. Als je naar de eerste beelden kijkt, lijkt het een duik in de vroege jaren 200, met spijkerbroeken, gescheurde T-shirts en enorme sneakers. Shakira kronkelt samen met een grote groep dansers, allemaal gekleed in de shirts van een ander nationaal team, op het grasveld van de Maracanã in Rio de Janeiro, een van de beroemdste stadions ter wereld, dat de popster onlangs nog met ruim 2 miljoen toeschouwers vulde tijdens een recordbrekend concert.

Het ritme is vrolijk en levendig, internationaal en exotisch, en hier is de invloed van de Nigeriaanse Burna Boy voelbaar. De choreografie wordt duidelijk getoond in de video: complex genoeg om boeiend te zijn, maar niet zozeer dat deze niet kan worden geleerd en gerepliceerd door fans over de hele wereld. Iedereen, behalve de Italianen, dus Shakira’s keuze om ook in het Italiaans te zingen, vlak na de zoveelste uitsluiting van de Italiaanse nationale ploeg van het toernooi, klinkt als een regelrechte belediging.

Maakt Shakira Italië belachelijk?

Het refrein van Dai, dai herhaalt verschillende keren “kom op, kom op, we gaan, kom op, laten we gaan”. Kortom, het is een aansporing die in verschillende talen wordt herhaald: Italiaans, Engels, Spaans, Frans. Maar we beginnen met Italiaans, ook al zal niemand de taal van Dante spreken op het WK van 2026. “Dubbele slag. – schrijft een gebruiker op

En de wrede spot wordt ook in beelden herhaald. Niet alleen het refrein is in het Italiaans, maar de videoclip toont beelden van de WK’s van 2006, 2010 en 2014, de laatste waaraan ook Italië deelnam. “Shakira brengt een nummer uit genaamd Kom op, kom op met de ballen van de WK’s van 2006, 2010 en 2014, toevallig de laatste drie WK’s waaraan Italië deelnam. Wat een aanfluiting van het lot…” is een andere troosteloze opmerking, en velen zijn het daarmee eens.

Shakira’s bedoelingen waren waarschijnlijk helemaal niet kwaadaardig. Het is bovendien vrijwel zeker dat de zanger het lied dat vervolgens door de FIFA als officieel volkslied werd gekozen, ruim voor het einde van de kwalificatiewedstrijden – die door de Azzurri verloren gingen – componeerde. Toch doet het nog steeds pijn…